ماذا يعني "دعم العربية" في منصات التجارة الإلكترونية؟
الدعم الحقيقي للعربية يتطلب: تخطيط RTL (من اليمين لليسار) في كل القوالب، خطوط عربية احترافية، أوصاف المنتجات وحقول SEO بالعربية، Checkout بالعربية الكاملة، ورسائل البريد الإلكتروني للعملاء بالعربية. شوبيفاي يفشل في عدة نقاط من هذه القائمة ما لم تشتري إضافات مدفوعة.
أفضل 5 بدائل لشوبيفاي للمتاجر العربية
1
بيوباي
الأفضل لمصرأوبايمنصة التجارة الإلكترونية المصرية الأولى. كل قالب RTL أصيل، أوباي مدمج، أسعار بالجنيه المصري من مجاني. مبني للسوق المصري.
الأنسب لـ: مصر، شمال أفريقيا، الشرق الأوسط وشمال أفريقيا·الأسعار: مجاني — 799 جنيه/شهر
جرّب مجاناً2
سلة
الأفضل للسعوديةمنصة تجارة إلكترونية عربية رائدة في السوق السعودي والخليجي. دعم مدى و STC Pay. أقل ملاءمة للسوق المصري.
الأنسب لـ: السعودية، الكويت، البحرين·الأسعار: 99–499 ريال/شهر
3
زد
الأفضل للخليجمنصة عربية تركز على دول الخليج (الإمارات، السعودية، الكويت). تكاملات دفع خليجية جيدة.
الأنسب لـ: الإمارات، السعودية، دول الخليج·الأسعار: 149–549 ريال/شهر
4
ووكوميرس + WPML
الأكثر مرونةإضافة ووردبريس مع مكون WPML للغات المتعددة. يدعم العربية RTL الكاملة لكن يحتاج مطوراً.
الأنسب لـ: عالمي (للمطورين)·الأسعار: ~800–2,500+ جنيه/شهر كلياً
توصيتي حسب الدولة
- 🇪🇬 مصر: استخدم بيوباي. أفضل RTL عربي، أوباي، أسعار بالجنيه، خطة مجانية.
- 🇸🇦 السعودية: سلة أو بيوباي (سلة لأسعار ريال سعودي أصلية؛ بيوباي إذا كنت تحتاج أوباي).
- 🇦🇪 الإمارات: زد أو بيوباي (زد لأسعار درهم أصلية).
- 🌍 الأردن، لبنان، شمال أفريقيا: بيوباي (أقوى دعم عربي RTL).