Deciding whether to replace infinite scroll with numbered pagination on category pages
تحديد ما إذا كان ينبغي استبدال التمرير اللانهائي بترقيم الصفحات بالأرقام على صفحات الفئات
The decision in front of you
Infinite scroll keeps loading more products as a shopper moves down the page, while numbered pagination splits a large listing into separate pages marked with page numbers. The choice is whether to keep one long, continuously loading page or to divide a busy category into distinct numbered pages. Google's evergreen page-experience guidance asks site owners to judge the experience as a whole rather than focusing on only one or two aspects, so treat this as part of the bigger picture rather than a quick toggle. A merchant can begin by writing down how the current listing behaves, where a shopper might lose their place, and which parts feel awkward when the catalogue grows. That short written description becomes the baseline for the checks that follow.
A concrete example
Picture a homeware store with a category page for ceramic mugs and another for cotton bedsheets. On the mugs page, a shopper scrolls past many items and eventually reaches the bottom, where more mugs load automatically; there is no clear end and no way to return to a specific spot. On the bedsheets page, the same store shows a numbered row of pages instead. Google's evergreen ecommerce guidance treats pagination and incremental loading as patterns that affect how a site is crawled and understood, and it also asks merchants to link between pages so the structure is clear. A merchant can try comparing the two pages side by side, noting whether each item is reachable, whether the page has a visible end, and whether the navigation between sections makes sense to a first-time visitor.
How to check your work
Google's evergreen guidance suggests self-assessing your pages and, beyond your own view, asking people you trust who are unaffiliated with the site for an honest assessment. A merchant can apply that here by recruiting a friend or a first-time customer to browse a long category page and describe, in their own words, whether they could find a product, retrace their steps, and reach the end of the list. Write their comments next to your own baseline notes from the first section. As a further check a merchant can try, open the category page on a phone and on a laptop and confirm the same products appear in both views. Keep the notes as a simple record so the decision to keep infinite scroll or move to numbered pagination rests on observed behaviour rather than a guess.
Sources
- Source 1 — SEO Best Practices for Ecommerce Sites | Google Search Central | Documentation | Google for Developers (Reference checked: 2026-11-22; Evergreen official reference; checked today, not a new announcement)
- Source 2 — Creating Helpful, Reliable, People-First Content | Google Search Central | Documentation | Google for Developers (Reference checked: 2026-11-22; Evergreen official reference; checked today, not a new announcement)
القرار المطروح أمامك
يُبقي التمرير اللانهائي على تحميل المزيد من المنتجات كلما تحرك المتسوق لأسفل الصفحة، بينما يقسّم ترقيم الصفحات بالأرقام قائمة كبيرة إلى صفحات منفصلة معلّمة بأرقام الصفحات. والاختيار هو بين الإبقاء على صفحة واحدة طويلة تُحمّل باستمرار أو تقسيم فئة مزدحمة إلى صفحات مرقّمة منفصلة. تدعو إرشادات جوجل الدائمة بشأن تجربة الصفحة أصحاب المواقع إلى تقييم التجربة ككل بدلًا من التركيز على جانب أو جانبين فقط، لذا تعامل مع هذا كجزء من الصورة الأكبر لا كمفتاح تبديل سريع. يمكن للتاجر أن يبدأ بتدوين كيفية سلوك القائمة الحالية، وأين قد يفقد المتسوق موضعه، وأي الأجزاء تبدو غير مريحة عندما ينمو الكتالوج. ويصبح ذلك الوصف المكتوب القصير خط الأساس للفحوصات التي تتبع.
مثال ملموس
تخيّل متجرًا للمنتجات المنزلية لديه صفحة فئة للأكواب الخزفية وصفحة أخرى لأغطية الأسرة القطنية. في صفحة الأكواب، يتصفح المتسوق سلعًا كثيرة وينتهي به الأمر إلى أسفل الصفحة، حيث تُحمَّل أكواب إضافية تلقائيًا؛ فلا توجد نهاية واضحة ولا وسيلة للعودة إلى موضع معيّن. أما في صفحة أغطية الأسرة، فيعرض المتجر نفسه صفًا مرقّمًا من الصفحات بدلًا من ذلك. تتعامل إرشادات جوجل الدائمة للتجارة الإلكترونية مع ترقيم الصفحات والتحميل التدريجي بوصفهما نمطين يؤثران في طريقة زحف محركات البحث إلى الموقع وفهمها له، كما تطلب من التجار وضع روابط بين الصفحات ليكون الهيكل واضحًا. يمكن للتاجر أن يحاول مقارنة الصفحتين جنبًا إلى جنب، مع ملاحظة ما إذا كان كل عنصر قابلًا للوصول، وما إذا كانت الصفحة ذات نهاية مرئية، وما إذا كان التنقل بين الأقسام منطقيًا بالنسبة لزائر يزورها لأول مرة.
كيف تتحقق من عملك
تشير إرشادات غوغل الدائمة إلى تقييم صفحاتك بنفسك، وإلى ما هو أبعد من رأيك الخاص، سؤال أشخاص تثق بهم ولا تربطهم صلة بالموقع للحصول على تقييم صادق. يمكن للتاجر أن يطبّق ذلك هنا بأن يستعين بصديق أو عميل يزور للمرة الأولى ليتصفح صفحة فئة طويلة ويصف بكلماته الخاصة ما إذا كان يستطيع العثور على منتج، وإعادة تتبّع خطواته، والوصول إلى نهاية القائمة. اكتب تعليقاتهم بجانب ملاحظاتك الأساسية من القسم الأول. وكفحص إضافي يمكن للتاجر أن يجرب فتح صفحة الفئة على هاتف وعلى حاسوب محمول والتأكد من ظهور المنتجات نفسها في العرضين. احتفظ بالملاحظات كسجل بسيط حتى يستند قرار الإبقاء على التمرير اللانهائي أو الانتقال إلى ترقيم الصفحات بالأرقام إلى السلوك المرصود بدلًا من التخمين.
المصادر
- Source 1 — SEO Best Practices for Ecommerce Sites | Google Search Central | Documentation | Google for Developers (Reference checked: 2026-11-22; Evergreen official reference; checked today, not a new announcement)
- Source 2 — Creating Helpful, Reliable, People-First Content | Google Search Central | Documentation | Google for Developers (Reference checked: 2026-11-22; Evergreen official reference; checked today, not a new announcement)
Ready to Build Your Online Store?
Join thousands of businesses on BuiBuy. Create your store in minutes — no coding required.
Start for Free